Le remboursements'élève à 100 % du prixd'achatréel du produit en promotion, déductionfaite de touteslesremises..

La campagneconcerne : 

Le processus de participation en lignepeutêtrecomplétéjusqu'au30.06.2026, 23:59 (« date limite de participation »)

Vouspouvezparticiper à l'action si vous

Chaque IBAN, numéro de téléphone portable et adressee-mail ne peutêtreutiliséqu'uneseulefois et par uneseulepersonnepourparticiper à la campagne.  

Pour participer à la promotion, vousdevez:

Pour créerun nouveau compted'utilisateurFor-Me, vousdevez:

Veuilleznotercequisuitconcernant la photorequisepour la participation, montrantvotrepreuved’achatainsique le verso de votreproduitpromotionnel (avec le code-barres EAN) à côté du reçud’achat.

Unefoisquevousaurezsaisitouteslesinformationsrequisessur le site web de l’action et téléchargé le code-barresdécoupé de votreproduitpromotionnelainsique la preuved’achat, vousrecevrezun code de vérification par SMS sur le numéro de téléphone portable quevousaurezindiqué. Vousdevrezensuitesaisirce code sur le site web de l’actionafin de finaliservotreparticipation.

La réussite du processus de participation en ligne - c'est-à-dire la réception de touteslesinformationsquevousavezfourniesoutéléchargées - ainsique le numéro de référence de votreparticipationsontaffichéssur la page web de la campagne ; vousrecevezensuiteune-mail à l'adresseélectroniquequevousavezindiquée.. 

Action test : Cetteaction a pourobjectif de vouspermettre de testerlesproduitspromotionnels Lenor. Dans cecontexte (et sur la based’expériencesavec des actionssimilaires), nousdevonsdéfinirquelquesrèglesconcernantl’objectif de la campagne :

Prévention des abus et de la fraude :D’aprèsnotreexpérience à ce jour, des actions comme celles-ci mènentmalheureusementrégulièrement à des tentatives d’abus et de fraude, parfoisdansune large mesure. Pour cetteraison, nousdevonségalementprendre diverses mesurespourprévenir et détecter de telles tentatives danscetteaction. Nous comprenonsquecelapeutmener à untravailsupplémentairepourtoi. Cependant, nousavonsessayé de rendre nos mesuresnécessairesaussipeucoûteusesque possible pourvous en tant queparticipant:

Conservation des preuvesd'achat :Veuilleznoterquevousdevezconserver la preuved'achat originale utiliséepour la participationjusqu'à la réception du montant du remboursement. Dans certainscas, vousdevezl'envoyer par courrier postal, surdemande par e-mail, pourvérification, avant queJustsnappuissesatisfaire à la demande de remboursement. Dans cecas, veuillezenvoyer la preuved'achat originale dansuneenveloppesuffisammentaffranchie à l'adressecommuniquée. Les frais de port, d'unmontant maximum de 0.95 €, vousserontremboursés en mêmetempsque le remboursementproprementdit. Lesenvois non affranchis ne sontpasacceptés et le retour de l'original du justificatifd'achat après vérificationn'estpas possible (veuillez en faire unecopiepourvotre propre usage en cas de besoin) ;nousdéclinonstouteresponsabilité en cas de pertelors de l'acheminement postal.

Le droitapplicableest le droit de la République fédéraled'Allemagnepourlesparticipantsd'Allemagne, le droitautrichienpourlesparticipantsd'Autriche et le droitsuissepourlesparticipants de Suisse.

Après votreparticipation, Justsnaps’occupera du traitementultérieur de cesinformations de participation et, après vérification, respectera le droit au remboursement comme droit propre à la campagne.

A cepropos:

.

Nous nousréservons le droitd’exclure de la campagnetouteslesparticipantssoupçonnésd’avoirfourni de faussesinformations, d’avoirtenté de manipuler la campagneoud’avoirenfreintd’uneautremanièrelesconditions de participation. Dans cecas, aucuncourriel de confirmation ne teserapasenvoyé ; nousnousréservonségalement le droit de nepaspublierlesmotifsd'annulation de participation.

Nous nousréservonségalement le droit de modifierlesprésentesconditions de participation et d’interrompre, de prolongeroud’arrêter la campagne à toutmomentsanspréavis.

Pour mener à biencettecampagne, nousdevonstraiter des donnéespersonnellesvousconcernant. Le traitement de vosdonnéespersonnellesesteffectué par P&G et Justsnap en tant que responsables conjoints au sens de l'article 26 du RGPD. P&G et Justsnapontconclu le contratexigé par la loidanscecas, quirégitlesresponsabilités et lestâches internes en matière de protection des données..

Vouspouvezvousadresser à la fois à P&G et à Justsnappourtouteslesquestions et préoccupations relatives au traitement de vosdonnéespersonnelles. Pour faciliter le traitement de cesquestions et demandes, nousavonscrééuneadressee-mailspéciale. Vous la trouverez à la fin de cesconditions de participation, dans la section I.

Quelles sontlesdonnées à caractèrepersonnelquisonttraitées ?Lesdonnées à caractèrepersonnel (« données de la campagne ») nécessaires à la campagnesontlessuivantes :: 

Ces donnéessontégalementdécrites plus en détaildanslesprésentesconditions de participation et sur le siteinternet de la campagne. Lesmentionsobligatoiressontindiquées en tant quetelles

À quellesfins et surquellebasejuridique le traitement a-t-il lieu? Le traitement des données de la campagne se fait sur la base de l’article 6 par. 1 b) RGPD pour la mise en œuvre de la campagne. Lesdonnées relatives auxcampagnesserontégalementtraitéespourprévenirlesabus et lesfraudesdanslesactions de Procter & Gamble et de Justsnap, au-delà de la fin de la campagne, afin de préserverl’intérêtlégitime de Procter & Gamble, Justsnap et touslesparticipants à la bonneexécution des campagnessur la base de l’article 6 par. 1 f) RGPD. Lesdonnées relatives auxcampagnessontégalementtraitéespoursatisfaireauxobligationslégalesimposées à P&G et / ou à Justsnap (y comprislesexigencesprudentielles de la loisur la surveillanceprudentielle des services de paiement - ZAG) ;danscecas, la basejuridiqueestl’article 6, paragraphe 2. 1 c) RGPD. En outre, vosdonnéespersonnelles de P&G seronttraitées à des fins de marketingconformément à la directive P&G sur la protection des données (https://privacypolicy.pg.com/fr-ch/) à des fins de marketing. Lesbasesjuridiques en découlent de l’article 6, par. 1 a) et f) RGPD..

Consentement : Dans la mesureoùvousavez la possibilité de donnervotreaccord (notammentpourrecevoir des informationssurlesmarques Procter & Gamble par e-mail) sur le site Internet de la campagneoud'uneautremanière en rapportavecl'action, l'octroi de cetaccordestvolontaire et n'aaucuneincidencesur la participation à la campagne. Vouspouvez à toutmomentrévoquertoutoupartie de votreconsentement (par ex. pare-mail à l'adressee-mail de l'actionindiquée ci-dessous ou par toutautremoyen de contactmentionné ci-dessous).

Prise de décisionautomatisée : Dans le cadre des enquêtessurlesabus et lesfraudes, unecomparaisonautomatiséeaveclesdonnéescollectéesdans le cadred’actionsantérieurespeutêtreeffectuéedans le seul but de prévenirlesabus et lesfraudes.

Dans le cadre de l’auditvisant à prévenirlesabus et lesfraudes, Justsnaputiliseégalement des procéduresautomatiséespourvérifierlesinformationschargées en vue de la participation – en particulierlespreuvesd’achat – auxfins de l’audit. Ces procédurestiennentcompte à la fois des incohérences manifestes danscesinformations et des enseignementstirés de l’expérienceacquise en cequiconcerneles tentatives de manipulation. Unevérification manuelle peutégalementêtreeffectuée. En outre, lesrésultats de la procédureautomatiséepeuvent faire l’objetd’unevérification manuelle avant qu’unedécision ne soitprisesur la documentationd’une tentative d’abus / de fraudeousurl’exclusiond’un / des participantsd’uneaction.

Combien de tempslesdonnées à caractèrepersonnelsont-ellesconservées ? Lesdonnées des campagnessontenregistréespour le déroulementopérationnel de la campagnependantunepériode de troismois après la date limited’envoi. Après cette date, lesdonnées relatives à la campagnesontconservéesafin de respecterlesobligationslégales de conservation (en tenantégalementcompte des délais de prescriptionpourlesdroitsliés à l’action). En toutétat de cause, lesinformations (y comprislesdonnéespersonnelles) deviennent des abusdocumentés. Les tentatives de fraudesontconservéespendantunedurée de 3 ans après la dernière tentative documentéed'abus / fraude. Dans la mesureoùvousavezdonnévotreconsentement, lesdonnéescouvertes par ceconsentementsontgénéralementconservéesjusqu'àcequevousrévoquiezvotreconsentement. Par ailleurs, voustrouverezlesdélais de conservationconcernant le traitement de vosdonnéespersonnelles à des fins de marketing par P&G dans la déclaration de protection des données de P&G sous https://privacypolicy.pg.com/fr-ch/.

Vouspouvezdemander des informationssurlesdonnéespersonnellesquenousdétenons à votresujet, demander la rectification, la suppressionou la limitation des donnéeserronées, obsolètesousuperflues et nousdemander de voustransmettrevosdonnéesdansunformattransférable à d'autresprestataires de services. Dans lescasoùnousdépendons de votreconsentementpour le traitement de vosdonnéespersonnelles, vouspouvezretirerceconsentement à toutmoment. Et danslescasoùnotretraitement de vosdonnées à caractèrepersonnelestfondésur des intérêtscommerciauxlégitimes (c'est-à-direquenousavonsunmotiflégitime de le faire), vouspouvezvousopposer à cetraitement. Vouspouvezégalementdéposeruneplainteauprès de l'autorité de protection des donnéescompétentepour le responsable concerné.

Si vousavez des questionsconcernantvosdonnéespersonnelles, veuillezenvoyerune-mail à kontakt@justsnap.de ou dekontakt.im@pg.com.

Si vousavez des questionssur la campagne, vouspouveznouscontacter le plus rapidement possible et uniquement via meinevorteile.de/kontakt. Cettepossibilitéexistejusqu’au25.08.2026.

Seuleslesdemandes relatives à la campagneseronttraitées via le liensusmentionné. Toutequestionconcernantvosdonnéespersonnellesdoitêtreadressée à l'adressee-mailspécifique (point H).

Vouspouvezégalementcontacter Procter & Gamble Service GmbH par e-mail dekontakt.im@pg.com et par courrier (Sulzbacher Straße 40, 65824 Schwalbach a.Ts.).

VouspouvezégalementcontacterJustsnap GmbH par e-mail kontakt@justsnap.de et par courrier (Gontard Straße 11, 10178 Berlin)..

Pour exercervosdroits en matière de protection des données, vouspouvezégalementutilisernotreportail en ligne « Centre de préférences » en cliquantsur le liensuivant : https://preferencecenter.pg.com/fr-ch/..