Conditions de participation

Promotion Braun Remboursement

____________________



L’opération en un coup d’œil

  • Achetez un produit promotionnel Braun pendant la période de l’opération (01.10.2025 – 31.01.2025) chez un revendeur participant en Allemagne, en Autriche ou en Suisse, testez votre produit, et – si vous n’êtes pas satisfait(e) – enregistrez-vous dans le délai de test (30 jours), renvoyez votre produit promotionnel et obtenez le remboursement du prix d’achat.

  • Téléchargez sur le site de l’opération for-me-online.de/braun-moneyback.fr une photo du ticket de caisse du produit promotionnel ainsi qu’une photo de votre produit, puis suivez les autres étapes de participation. Créez un compte pour devenir membre de la plateforme consommateurs www.for-me-online.de ou connectez-vous à votre compte existant et indiquez vos coordonnées bancaires (IBAN). Après vérification de vos données, vous recevrez par e-mail un formulaire de participation. Ce formulaire dûment complété doit être envoyé par courrier, accompagné du produit acheté dans son emballage d’origine et du ticket de caisse original, dans un délai de 14 jours après la fin du délai d’enregistrement de 30 jours, à l’adresse indiquée sur le formulaire (les frais d’expédition et d’emballage sont à la charge du participant et ne peuvent être remboursés). Le montant correspondant sera viré sur votre compte bancaire. Le traitement prend au maximum 6 semaines après réception de l’ensemble des documents requis, du ticket de caisse original et du produit dans son emballage d’origine.g.

  • Vous ne recevrez des informations complémentaires par e-mail concernant les produits et promotions Braun et autres marques de Procter & Gamble qu’avec votre consentement ; aucune transmission de données à des tiers à des fins publicitaires par les responsables n’aura lieu.

  • Important : La participation à l’opération n’est possible qu’en votre propre nom et une seule fois par personne, avec un ticket de caisse et un produit promotionnel. Chaque adresse e-mail, numéro de téléphone portable et IBAN ne peut participer qu’une seule fois à l’opération.

  • Un produit remboursé dans le cadre de cette opération ne peut participer à aucune autre opération de Procter & Gamble ; de même, un produit ayant déjà participé à une autre opération ne peut être remboursé à nouveau dans cette opération.

  • Votre produit promotionnel doit être enregistré sur notre site d’opération for-me-online.de/braun-moneyback.fr dans un délai de 30 jours à compter de la date d’achat. L’envoi postal doit avoir lieu au plus tard 14 jours après la fin du délai d’enregistrement correspondant.

  • La date limite de dépôt du formulaire d’inscription en ligne et du téléchargement du ticket de caisse est fixée au 02.03.2026.

  • Le service d’assistance est joignable jusqu’au 11.05.2026 via meinevorteile.de/kontakt.





Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre opération de remboursement Braun. Même si nous avons essayé de vous présenter l’essentiel en un coup d’œil, les modalités sont un peu plus complexes. C’est pourquoi vous trouverez également dans les présentes conditions de participation les « petites lignes »





A. Qui participe à l’opération?

 



  • L’opération est organisée pour les participants en Allemagne pour le compte de Procter & Gamble GmbH, pour les participants en Autriche pour le compte de Procter & Gamble Austria – succursale de Procter & Gamble GmbH, et pour les participants en Suisse pour le compte de Procter & Gamble International Operations AG, succursale de Schlieren..

  • La gestion de l’opération ainsi que le remboursement du montant Cashback sont assurés par Justsnap GmbH, Gontard Straße 11, 10178 Berlin (« Justsnap »). Les relations contractuelles et les droits des participants sont exclusivement établis avec, et à l’encontre de, Justsnap.

  • Les responsables conjoints du traitement des données, au sens de l’article 26 du Règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD), sont Justsnap et Procter & Gamble Service GmbH (« P&G »).

  • Les coordonnées importantes de P&G et Justsnap sont indiquées à la fin des présentes conditions de participation..



B. Quel est l’objet de l’opération?

 



Dans le cadre de cette opération, vous avez la possibilité, après l’achat de certains produits Braun, de bénéficier de la garantie « satisfait ou remboursé » et d’obtenir le remboursement de votre prix d’achat en cas d’insatisfaction dans un délai de 30 jours.

La garantie de remboursement s’applique aux produits Braun suivants (« produits promotionnels »):



Dénomination du produit

EAN

Braun Series 9 - 9352cc gratis cc

8700216808101

Braun Series 9325S Nomet/Blk Box Maleshaver

4210201199830

Braun Series 9352cc System Sport Mn Maleshaver

8700216020251

Braun Series 9410S Black Box Maleshaver

4210201393313

Braun Series 9425S Grey Box Maleshaver

4210201393870

Braun Series 9460Cc Blk Box Mn Maleshaver

4210201394099

Braun Series 9465Cc Grey Box Mn Maleshaver

4210201373063

Braun Series 9465cc System wet&dry + gratis 94M Maleshaver

8700216594622

Braun Series 9465vs Kp Grey Cc Mn Sp Maleshaver

8700216020206

Braun Series 9466Cc Silvermet Box Mn Maleshaver

4210201394150

Braun Series 9467Cc Silver Box Mn Maleshaver

4210201394235

Braun Series 9476Cc Silver Metal Box Mn Maleshaver

4210201394556

Braun Series 9477Cc Silv Box Mn Maleshaver

4210201394723

Braun Series 9485cc Grey Box Maleshaver

8700216050142

Braun Series 9486cc Silvmet Box Maleshaver

8700216050197

Braun Series 9496cc Silvmet Box Maleshaver

8700216050166

Braun Series 9497cc Silv Box Maleshaver

8700216050234

Braun Series 9510s Blk Box Maleshaver

7500435218023

Braun Series 9515s Grey Box Maleshaver

7500435218030

Braun Series 9517s Silv Box Maleshaver

7500435218047

Braun Series 9525s Grey Box Maleshaver

7500435218061

Braun Series 9527s SilvBox Maleshaver

7500435218078

Braun Series 9557s SilvBox Maleshaver

7500435218092

Braun Series 9560cc Blk Box Maleshaver

7500435218214

Braun Series 9565cc GreyBox Mn Shaver

7500435218221

Braun Series 9567cc SilvBox Mn Maleshaver

7500435218238

Braun Series 9575cc GreyBox Mn Maleshaver

7500435218276

Braun Series 9577cc SilvBox Mn Maleshaver

7500435218283

Braun Series 9590cc Blk Box Mn Maleshaver

7500435218245

Braun Series 9597cc Silv Box Mn Maleshaver

7500435218252

Braun BeardTrimmer BT9440 SIOC

8700216376556

Braun BeardTrimmer BT9440

4210201448556

Braun BeardTrimmer BT9420

4210201448495

Braun BeardTrimmer BT9421

4210201448518

Braun Series 9 Beard Trimmer BT9565 SIOC

7500435244824

Braun Series 9 Beard Trimmer BT9560

7500435244855

Braun Series 9 Beard Trimmer BT9545 SIOC

7500435244879

Braun Series 9 Beard Trimmer BT9520

7500435244848

Braun Beard BT9441 Titan

8006530217118

Braun 9660ccps

8700216553827

Braun Series 9cc Braun Series 9 9690cce

8700216553841

Braun Series 9cc powercase Braun Series 9 9677cc

8700216554015

Braun Series 9cc powercase Braun Series 9 9675cc

8700216553858

Braun Series 9cc Braun Series 9 9667cc

8700216554169

Braun Series 9cc Braun Series 9 9665cce

8700216553971

Braun Series 9cc Braun Series 9 9660cc

8700216554275

Braun Series 9s Braun Series 9 9625s

8700216554619

Braun Series 9s Braun Series 9 9617psi

8700216554565

Braun Series 9s Braun Series 9 9615s

8700216554237

Braun Series 9s Braun Series 9 9610s

8700216554787



Veuillez noter : Vous devez enregistrer votre ticket de caisse et votre produit sur notre site for-me-online.de/braun-moneyback dans le délai de test de 30 jours à compter de la date d’achat. Après confirmation de l’enregistrement en ligne, vous devez envoyer le produit promotionnel dans son emballage d’origine (avec tout le contenu de l’emballage d’origine), accompagné du formulaire de retour figurant dans l’e-mail de confirmation et du ticket de caisse original, à l’adresse indiquée sur le formulaire.

Le remboursement correspond au prix d’achat effectivement payé, déduction faite de toute remise. La devise du remboursement correspond à celle du ticket de caisse.

.


L’opération concerne

  • les achats de produits promotionnels effectués entre le 01.10.2025 et le 31.01.2026 (« période de l’opération »), enregistrés sur le site de l’opération dans le délai de test correspondant à compter de la date d’achat. La date du ticket de caisse fait foi. Vous recevrez ensuite un formulaire de participation à renvoyer par courrier. L’envoi postal doit intervenir au plus tard 14 jours après la fin du délai de test;

  • ces achats – en ligne et en magasin – chez tous les détaillants enregistrés en Allemagne, Autriche et Suisse (« détaillants participants ») ;

  • ne s’applique pas aux « ventes privées » de produits promotionnels, y compris sur les plateformes en ligne ou d’enchères.

Le processus de participation peut être complété jusqu’au 02.03.2026 à 23h59 (« date limite de participation »).



C. Qui peut participer à l’opération?

 



Vous pouvez participer à l’opération si vous :



  • êtes un consommateur final âgé de plus de 18 ans et résidez en Allemagne, en Autriche ou en Suisse,

  • êtes titulaire d’un compte bancaire avec un IBAN associé à l’espace UE (pour les tickets de caisse en EUR) ou à la Suisse (pour les tickets de caisse en CHF) capable de recevoir des virements SEPA transfrontaliers. Les comptes virtuels et temporaires ne sont pas acceptés

  • possédez un numéro de téléphone mobile avec l’indicatif national +49, +43 ou +41 et un appareil compatible SMS, afin de pouvoir recevoir et lire un code de vérification durant le processus de participation,

  • disposez d’une adresse e-mail,

  • êtes enregistré(e) sur la plateforme consommateurs For-me de Procter & Gamble avec un compte utilisateur

  • pouvez accéder au site de l’opération for-me-online.de/braun-moneyback.

Chaque IBAN, numéro de téléphone mobile et adresse e-mail ne peut être utilisé qu’une seule fois et par une seule personne pour participer à l’opération.



D. Comment participer à l’opération?

 



Pour participer à l’opération, vous devez

  • avoir acheté un produit promotionnel chez un détaillant participant pendant la période de l’opération et disposer du produit acheté ainsi que du ticket de caisse du détaillant participant,

  • ouvrir le formulaire en ligne sur for-me-online.de/braun-moneyback.fr,

  • télécharger une photo du ticket de caisse ou de la facture en ligne au format PDF ,

  • télécharger une photo du produit promotionnel (recto ou verso avec le code-barres EAN),

  • accepter ces conditions de participation et confirmer que vous avez pris connaissance de la politique de confidentialité de Procter & Gamble et de Justsnap,

  • indiquer le numéro de code-barres du produit promotionnel ;

  • vous connecter avec vos identifiants personnels For-Me ou créer un compte utilisateur For-Me (voir ci-dessous),

  • après avoir indiqué votre numéro de téléphone mobile, suivre les étapes affichées sur le site de l’opération pour la vérification et la prévention des abus/fraudes

  • fournir vos coordonnées bancaires (IBAN, BIC, nom et prénom du titulaire du compte).

  • La réussite du processus de participation vous sera confirmée par un numéro de référence affiché sur le site de l’opération.

  • En cas de participation valide, vous recevrez par e-mail votre formulaire de participation. Le formulaire doit être imprimé et envoyé par courrier, suffisamment affranchi, dans un délai de 14 jours après la fin de la période de test, accompagné du produit acheté dans son emballage d’origine avec tous ses accessoires et du ticket de caisse original, à l’adresse indiquée sur le formulaire de participation. Il est recommandé de conserver une copie des documents. Les envois non affranchis ne seront pas acceptés. Le retour des documents soumis n’est pas possible.

Pour créer un nouveau compte utilisateur For-Me, vous devez:

  • vous inscrire via le lien de la page de l’opération ou directement sur www.for-me-online.fr, en indiquant votre nom complet, votre date de naissance (facultative) et votre adresse e-mail,

  • définir un mot de passe d’accès,

  • accepter les conditions générales de P&G et confirmer que vous avez pris connaissance de la politique de confidentialité de Procter & Gamble

  • valider l’inscription en cliquant sur le bouton correspondant..



Veuillez noter les points suivants concernant la photo requise du ticket de caisse et du produit promotionnel pour participer:

  • Assurez-vous que le code-barres (c’est-à-dire le code-barres classique composé de traits noirs avec des espaces blancs) de votre produit promotionnel ou de la photo que vous téléchargez soit bien visible.

  • Par ticket de caisse, au sens des présentes conditions de participation, on entend uniquement le ticket ou la facture délivré(e) par le détaillant participant. Les confirmations de commande, bons de livraison ou documents comparables ne sont pas suffisants.

  • Sur la photo du ticket de caisse, les informations suivantes doivent être clairement visibles : le nom du détaillant, le numéro du ticket (et non le numéro de document), la date et l’heure de l’achat, les produits promotionnels, le prix des produits promotionnels, le montant total du ticket, la TVA indiquée et tous les éventuels rabais accordés.

  • La photo du ticket de caisse ne doit ni être surexposée, floue, ni trop sombre. Les tickets scannés ne sont pas suffisants ; des photos fidèles aux détails sont nécessaires.

  • La photo ne doit montrer qu’un (1) ticket de caisse avec un (1) produit.


Lorsque vous aurez fourni toutes les informations requises sur le site de l’opération et téléchargé le code-barres ainsi que le ticket de caisse avec le produit promotionnel, vous recevrez un code de vérification par SMS sur le numéro de téléphone mobile que vous avez indiqué. Ce code doit être saisi sur le site de l’opération afin de finaliser le processus de participation..

La réussite du processus de participation – c’est-à-dire la réception de toutes les informations que vous avez fournies ou téléchargées – ainsi que votre numéro de référence de participation vous seront affichés sur le site de l’opération ; vous recevrez ensuite également un e-mail à l’adresse que vous avez fournie..



E. Que faut-il encore prendre en compte?

 


Opération de test : Cette opération a pour objectif de vous permettre de tester les produits promotionnels Braun. Dans ce cadre (et sur la base de l’expérience acquise lors d’opérations similaires), certaines règles doivent être établies concernant l’objectif de l’opération:

  • La participation à l’opération n’est possible qu’en votre propre nom et une seule fois par personne, avec un ticket de caisse et un produit promotionnel..

  • Chaque ticket de caisse ne peut être utilisé qu’une seule fois pour participer à l’opération, même si plusieurs produits promotionnels y figurent.

  • Cette opération ne peut pas être combinée avec d’autres promotions du fabricant. Si vous utilisez un coupon de réduction ou une opération Cashback pour le même produit, le montant du coupon ou de la remise Cashback sera déduit du prix d’achat dans le cadre de la garantie « satisfait ou remboursé », et seul le reste sera remboursé. Si vous utilisez un coupon de réduction pour un produit promotionnel, vous ne recevrez que le montant effectivement payé de la part de Justsnap.

  • Les packs cadeaux incluant des échantillons gratuits ou d’autres accessoires doivent être renvoyés avec le produit..

  • Les remboursements ne peuvent être effectués que sur un compte bancaire dans la même devise que celle indiquée sur le ticket de caisse ; c’est-à-dire qu’un ticket en EUR ne peut être remboursé que sur un compte en EUR, et un ticket en CHF uniquement sur un compte en CHF. Les comptes bancaires dans d’autres devises ne sont pas acceptés pour participer .

  • De plus, chaque IBAN, numéro de téléphone mobile et adresse e-mail ne peut participer qu’une seule fois à l’opération.

  • Aucune responsabilité ne sera assumée en cas de saisie incorrecte de l’IBAN. Il est possible de modifier une IBAN incorrecte une seule fois ; après cela, la participation sera annulée. Pour modifier vos coordonnées bancaires, vous pouvez contacter notre service support via meinevorteile.de/kontakt jusqu’au 11.05.2026.

  • les envois non affranchis ou insuffisamment affranchis ne seront pas acceptés. Le retour des documents envoyés n’est pas possible

  • Les frais d’expédition et d’emballage ne sont pas remboursables

  • Aucune responsabilité ne sera assumée en cas de perte des documents pendant le transport postal.

  • En cas d’envoi postal incomplet, il est possible de renvoyer une seule fois les documents dans le délai imparti ; après cela, la participation sera annulée

  • Chaque participation (inscription sur la plateforme en ligne) doit être complétée dans les 15 minutes suivant le clic sur le bouton de participation. En cas de retard, la participation devra être recommencée.

  • Une seule participation par adresse IP est autorisée toutes les 15 minutes.


Prévention des abus et fraudes : Les opérations comme celle-ci sont, selon notre expérience, régulièrement sujettes à des tentatives d’abus et de fraude, parfois à grande échelle. Pour cette raison, diverses mesures doivent être mises en place afin de prévenir et détecter de tels cas. Nous sommes conscients que cela peut représenter un effort supplémentaire pour vous. Cependant, nous avons veillé à ce que ces mesures nécessaires soient aussi simples que possible pour vous, participants:

  • Grâce à la vérification expliquée dans la section D dans le cadre du processus de participation, nous contrôlons si les informations fournies par un participant (IBAN, numéro de téléphone mobile et adresse e-mail) ont déjà été utilisées pour participer à l’opération ; dans ce cas, une participation supplémentaire n’est plus possible.

  • Justsnap vérifiera également, lors du traitement ultérieur, les informations de participation, en particulier les codes-barres et tickets de caisse téléchargés par les participants. Des informations supplémentaires sur cette vérification figurent dans les sections F et G ci-après.

Conservation des tickets de caisse : Veuillez noter que vous devez conserver le ticket de caisse original utilisé pour la participation jusqu’à ce que le remboursement ait été reçu. Dans certains cas, il vous sera demandé, par e-mail, d’envoyer ce ticket par courrier pour vérification avant que Justsnap ne puisse traiter votre demande de remboursement. Dans ce cas, veuillez envoyer le ticket original dans une enveloppe correctement affranchie à l’adresse indiquée. Les frais postaux engagés, jusqu’à un maximum de 0,95 €, vous seront remboursés avec le remboursement principal. Les envois non affranchis ne seront pas acceptés et le retour du ticket original après vérification n’est pas possible (veuillez en conserver une copie si nécessaire) ; aucune responsabilité ne sera assumée en cas de perte pendant le transport postal.

La loi applicable est la suivante : le droit de la République fédérale d’Allemagne pour les participants résidant en Allemagne, le droit autrichien pour les participants résidant en Autriche, et le droit suisse pour les participants résidant en Suisse









F. Que se passe-t-il après votre participation ?

 

Après votre participation, Justsnap prendra en charge le traitement de vos informations de participation et, après vérification, honorera la demande de remboursement prévue dans le cadre de cette opération en tant que sa propre obligation.

Dans ce cadre :

  • Justsnap fournit à P&G les données essentielles de participation (nom et prénom, adresse, adresse e-mail, données du ticket de caisse et copie numérique du ticket, sexe et date de naissance);

  • Justsnap effectue la vérification visant à prévenir les abus et fraudes (détails dans la section G) ; dans certains cas, Justsnap peut également vous demander l’envoi du ticket de caisse original;

  • Justsnap vous envoie un e-mail confirmant votre droit au remboursement à l’adresse que vous avez indiquée ; ceci intervient généralement dans les 36 heures suivant la fin du processus de participation

  • Justsnap verse le montant du remboursement par virement SEPA sur le compte identifié par votre IBAN ; ceci intervient généralement dans les 30 jours ouvrables suivant la réception de l’e-mail de confirmationl.

Nous nous réservons le droit d’exclure tout participant de l’opération si nous soupçonnons que des informations incorrectes ont été fournies, que l’opération a été manipulée ou que les présentes conditions de participation ont été enfreintes. Dans ce cas, aucun e-mail de confirmation ne vous sera envoyé. Vous pouvez toutefois nous prouver que vous n’avez pas enfreint les conditions de participation.Bestätigungs-E-Mail an Sie versandt. Sie können uns gegenüber nachweisen, dass in Ihrem Fall kein Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen vorgelegen hat.

Nous nous réservons également le droit de modifier ou d’adapter les présentes conditions de participation et de suspendre, prolonger ou terminer l’opération à tout moment et sans préavis.



G. Que se passe-t-il avec vos données personnelles?

 



Pour la réalisation de l’opération, nous devons traiter des données personnelles vous concernant. Le traitement de vos données personnelles est effectué par P&G et Justsnap en tant que responsables conjoints, au sens de l’article 26 du RGPD. P&G et Justsnap ont conclu le contrat requis par la loi, qui définit les responsabilités et obligations relatives à la protection des données entre eux..

Vous pouvez vous adresser à P&G ou à Justsnap pour toute question ou demande concernant le traitement de vos données personnelles. Pour faciliter le traitement de telles demandes, une adresse e-mail spécifique a été mise en place. Vous la trouverez dans la section H.

Quelles données personnelles sont traitées ?

Les données personnelles nécessaires pour l’opération (« données de l’opération ») sont

  • Nom et prénom

  • Adresse

  • Adresse e-mail

  • Adresse IP

  • Numéro de téléphone mobile

  • Coordonnées bancaires

  • Données du ticket de caisse et copie numérique du ticket

  • Sexe / date de naissance (facultatif)



Ces données sont également décrites en détail dans les présentes conditions de participation et sur le site de l’opération. Les informations obligatoires sont clairement indiquées comme telles..

À quelles fins et sur quelle base juridique le traitement est-il effectué ?
 Le traitement des données de l’opération est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, pour la réalisation de l’opération. Les données de l’opération sont également traitées pour prévenir les abus et fraudes dans le cadre des opérations de Procter & Gamble et Justsnap ; ce traitement se poursuit au-delà de la fin de l’opération afin de protéger l’intérêt légitime de P&G, de Justsnap et de tous les participants pour assurer le bon déroulement des opérations, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Les données de l’opération sont également traitées pour remplir des obligations légales auxquelles P&G et/ou Justsnap sont soumis (y compris les exigences réglementaires selon la loi sur la surveillance des services de paiement – ZAG) ; la base juridique est dans ce cas l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.

En outre, vos données personnelles sont traitées par P&G conformément à la politique de confidentialité P&G (https://privacypolicy.pg.com/de-DE/) à des fins de marketing. Les bases juridiques pour ce traitement découlent des articles 6, paragraphe 1, points a) et f) du RGPD

Consentement : Si, sur le site de l’opération ou d’une autre manière, vous avez la possibilité de donner votre consentement dans le cadre de l’opération (notamment pour recevoir des informations sur les marques Procter & Gamble par e-mail), ce consentement est volontaire et n’a aucune incidence sur votre participation à l’opération. Vous pouvez retirer ce consentement, en tout ou en partie, à tout moment (par exemple par e-mail à l’adresse de contact de l’opération indiquée ci-dessous ou par tout autre moyen mentionné ci-après).

Décision automatisée : Dans le cadre de la vérification des abus et fraudes, un contrôle automatisé peut être effectué à partir des données collectées lors d’opérations précédentes uniquement dans le but de prévenir les abus et fraudes.

Justsnap utilise également des procédés automatisés pour examiner les informations téléchargées pour la participation – en particulier les tickets de caisse – dans le cadre de la prévention des abus et fraudes. Ces procédés tiennent compte à la fois des incohérences évidentes dans ces informations et des connaissances acquises sur les tentatives de manipulation lors d’opérations précédentes. Un contrôle manuel peut également être réalisé. De plus, les résultats des procédés automatisés peuvent faire l’objet d’une vérification manuelle avant qu’une décision ne soit prise concernant la documentation d’une tentative d’abus/fraude ou l’exclusion d’un participant de l’opération..

Durée de conservation des données personnelles : Les données de l’opération sont conservées pour le traitement opérationnel de l’opération pendant une période de trois mois après la date limite d’envoi. Après cette période, les données sont conservées pour satisfaire aux obligations légales de conservation (y compris en tenant compte des délais de prescription des demandes liées à l’opération). Indépendamment de cela, les informations (y compris les données personnelles) concernant les abus/fraudes documentés sont conservées pendant 3 ans après le dernier abus/fraude documenté. Si vous avez donné votre consentement, les données couvertes par ce consentement sont généralement conservées jusqu’au retrait de ce dernier. Pour le reste, veuillez consulter la politique de confidentialité de P&G (https://privacypolicy.pg.com/de-DE/) concernant les délais de conservation des données utilisées à des fins de marketing.



H. Quels droits et possibilités ai-je?

 



Vous pouvez demander des informations concernant les données personnelles vous concernant qui sont conservées, demander la correction, la suppression ou la limitation de données incorrectes, obsolètes ou superflues, et nous demander de vous transmettre vos données dans un format transférable à d’autres prestataires. Dans les cas où le traitement de vos données personnelles repose sur votre consentement, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment. Dans les cas où le traitement de vos données personnelles repose sur des intérêts légitimes (c’est-à-dire lorsque nous avons une raison légitime de le faire), vous pouvez vous opposer au traitement. Vous pouvez également déposer une plainte auprès de l’autorité compétente en matière de protection des données du responsable du traitement concerné.

Pour toute question concernant vos données personnelles, veuillez envoyer un e-mail à kontakt@justsnap.de ou dekontakt.im@pg.com.



I. À qui puis-je m’adresser pour des questions concernant l’opération?

 



Pour toute question concernant l’opération, vous pouvez nous contacter rapidement et exclusivement via meinevorteile.de/kontakt. Cette possibilité est disponible jusqu’au 11.05.2026.

Le lien ci-dessus est réservé uniquement aux demandes concernant l’opération. Pour toute question concernant vos données personnelles, veuillez utiliser l’adresse e-mail spécifique mentionnée dans la section H.. 



Vous pouvez également contacter Procter & Gamble Service GmbH par e-mail à dekontakt.im@pg.com ou par courrier postal à l’adresse suivante : Sulzbacher Straße 40, 65824 Schwalbach a.Ts., Allemagne..


Vous pouvez contacter Justsnap GmbH par e-mail à kontakt@justsnap.de ou par courrier postal à l’adresse suivante : Gontard Straße 11, 10178 Berlin, Allemagne.



Pour exercer vos droits en matière de protection des données, vous pouvez également utiliser notre portail en ligne « Präferenz Zentrum » à l’adresse suivante : https://preferencecenter.pg.com/de-de/.